| 1. | On the popular and high - technological trend of the internet literature
论网络文学的大众性和高科技性趋势 |
| 2. | In recent years , various economic and technological trends have resulted in applications steadily moving off to different machines
最近几年，不同的经济和技术却是导致了应用稳步的分散到各个不同的机器上去。 |
| 3. | In the new technological trend in the 21 ~ ( st ) century , membrane technology has irreplaceable importance and bright development prospect
到目前为止,我国海水、苦咸水淡化设备的膜元件和配套设备及相关技术95 %以上来自国外。 |
| 4. | Graduates of the programme will appeal to the job market as someone with a solid engineering background as well as a perspective for future technological trend
本系毕业生具扎实工程背景以及抱著对未来科技发展的展望，投身就业市场。 |
| 5. | Improve the teachers " capability of using knowledge constantly , strengthen the learning of correlative speciality , grasp up newest scientific and technological trends
不断提高教师对知识的驾驭能力，加强相关专业知识的学习，把握最新科技动态。 |
| 6. | Technological trends of rolling stock , train control , automatic fare collection , platform screen door , light - rail transit development , maximum train speed , and operating conditions of several urban rail transit systems are analyzed in the hope that the construction of urban rail transit in china will be more scientific and reasonable
摘要对我国城市轨道交通建设发展过程中的车辆、列车控制、自动售检票、屏蔽门、轻轨交通发展、列车运行最高速度、多种形式城轨交通使用条件等若干技术发展趋向进行探讨，企盼我国城轨交通建设更为科学、合理。 |
| 7. | As a unique analytical technique , patent analysis can translate patent data into competitive intelligence which benefits the analysis of the current status and the competitive environment , forecasts technological trends , estimates the competitive ability of the area , and helps to make decisions for it
专利分析是竞争情报中一种独特的分析方法，将专利数据转化为竞争情报，有利于分析行业现状及所处竞争环境，预测技术发展趋势，并为行业的发展及技术的潜在竞争提供决策参与。 |
